----------------------------------------------

von David Pix

EINE TRAUMHAFTE NACHT

Donnerstag, am 10. März 2016
 

Anlässlich des 150. Jahrestages des Anfangs der diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und Italien fand ein Konzert in Rom in Erinnerung an die Verstorbenen des Erdbebens und des Tsunami des 11. März 2011 statt. Das Konzert wurde von dem japanischen Exekutivausschuss unter der Schirmherrschaft der japanischen Botschaft in Vatikan organisiert.

Unter den daran teilnehmenden Künstlern spielte auch Yoshitaka Murata (der Ehemann von Riyoko Ikeda) in einer Solist rolle.

Ich bin weder ein Experte in Klatschspalten noch ein professioneller Paparazzo, so entschuldige ich mich für den Mangel an berufsmäßiger Charakter in dieser Chronik und Fotoauflösung . Was ich besonders an euch mitteilen möchte, ist die extreme Emotion, die ich als ein jahrelanger Fan von Oscar bei meiner Begegnung mit Riyoko Ikeda erlebte.

Ich begab mich in die Sankt Paul vor den Mauern Basilika ohne große Erwartungen, in der Tat, um ehrlich zu sein, ein bisschen skeptisch: ich hielt als fast unmöglich, die Sensei in einer solchen Gelegenheit betreffen zu können. Ich trug mit mir ihr Kunstbuch "Fantasia" und einen Filzstift, doch habe ich keine Hoffnung, dass sie nützlich werden können.

Ich kam, als das Konzert gerade begonnen war, desto versuchte ich sofort in den vorderen Reihen ihre unverwechselbare Frisur zu erkennen, aber umsonst. Nach einer Solo-Violine, kamen die Choristen für die Aufführung des Mozarts Requiem auf die Bühne. Damals erkannte ich sie endlich und hatte fast einen Herzschlag: Riyoko Ikeda betraf sich in der zweiten Reihe des Chors auf der linken Seite, konzentriert und in einer schwarzen, eleganten Kleidung. Ich fühle mich schon damit zufrieden, dass ich in der Lage war, sie nur ein paar Meter entfernt, in einer atemberaubenden Aufführung mit einer solchen malerischen Umgebung zu bewundern (Das Mozarts Requiem ist eine der schönsten Kompositionen, die ich in meiner begrenzten klassischen Musikkultur je gehört hatte).

Am Ende der Aufführung, nach den üblichen Fotos mit den römischen Behörden, traten die Choristen langsam weg; und mit einem für mich eigenartigen Mut verfolgte ich unsere Lieblingsmangaka dem Kirchenschiff entlang. Zum Glück hielt ein japanisches Mädchen aus dem Publikum sie zurück, um ein Foto mit ihr zu machen, so dass ich Zeit hatte, um mich zu beruhigen, einen tiefen Atemzug zu nehmen und das Artbook herauszuziehen.

Ich kam zaghaft hervor und redete sie an "Frau Ikeda?", dann spreche ich auf Englisch, ohne zu wissen, ob ich sie mich verstanden konnte. Und hier kommt der Spaß: sie kann perfekt Englisch, sie war sogar überrascht, einem Fan mit einem Artbook zu begeben (sie lächelte als sie mein Artbook sah), mein "Fassen" hatte sie absolut nicht gestört.

Mein größter Traum wurde endlich real: für 2 Minuten hatte ich die Sensei nur für mich gehabt, indem ich (ohne die Frustration, die ich mit anderen meiner Idolen erlebte, die kein englisches Wort verstanden) ausdrucken konnte, wie viel ich ihr Werk als Kind liebte, die tiefe Emotion, die ich fühlte, da ich in der Lage war, sie persönlich kennen zu lernen ihre Hand zu schütteln. Ich gab ihr meinen Marken, sie schlug mein Artbook auf und fragte mich nach meinem Namen; dann schrieb sie darin auf Italienisch "an David" mit ihrer Unterzeichnung, schließt sie das Buch und lächelnd fragte sie mich auf zierliches "Anglo-italienisches": "Did you like the concert? You know, my MARITO is... BARITONO... Did he sing well?" ("Hat Ihnen das Konzert gefallen? Wissen Sie, mein Mann ist Bariton ... ... Hat er gut gesungen? ".

Damals löste sich meine Anspannung in einem Lächeln auf: wie nett!!! Sie möchte wissen, was ich, in meiner kompletten Unwissenheit , über die Performance von Murata meinte. In meiner Antwort spiegelte ich eine tiefe Erfahrung mit der Opernwelt, die ich natürlich nicht habe, vor und bat ich sogar um ein Foto mit ihr zusammen. In diesem Moment dachte ich: "Wann werde ich ein solches Glück wieder treffen, mein Idol nur für mich ohne Pressesprechern oder eine Schar von Fans zu besitzen?". Am Ende waren wir nur ich, mein Verlobter und ein anderes Paar dabei, ein echtes Glück, besonders wenn man daran denkt, wie sie ganz nett und freundlich mit jedem von uns war!!!

Ich verlasse die Kirche mit meinem Artbook, die ich dicht an meinem Herz trug und Tränen in den Augen: ein lebenslänglicher Traum war endlich real geworden.

 

 
This template downloaded form free website templates