Riyoko Ikeda war immer bis auf die kleinsten Einzelheiten ihrer Manga,sowohl in der Zeichnungen als auch in der Geschichte, aufmerksam; vor dem Arbeitsbeginn notierte sie immer alle Infos ùber ihre Figuren, die wichtigsten natùrlich (die Hòhe oder das Geburtsdatum) bis zu den unbedeutendsten wie zB die Schuhgròsse, die Blutgruppe oder das Tierkreiszeichen.

Diesbezùglich lesen wir in der “Versailles no Bara-Enziklopàdie (1980)" folgendes:

Oscar: Am 25.Dezember geboren, ist sie Steinbock und daher vorsichtig, besonnen und zuverlàssig,sie verfolgt entschieden ihren Zweck; die Steinbocken sind ùber die Liebesgefùhlen ziemlich unempfindlich und daher merken oft nicht, dass jemand etwas fùr sie fùhlt.

Maria Antonietta: Am 2.November geboren, ist sie ein Skorpion; diese Menschen kònnen beim ersten Blick ziemlich unbedeutend ausscheinen,in der Wahrheit sind sie sehr leidenschaftlich und brauchen immer neue Aufregungen.

Wenn sie eine Hauptrolle haben,erweisen sie sich als mutig,hartnàckig und entschieden; in der Liebe lassen sie sich ganz verwickeln und verlangen dasselbe von ihrem Verlobten.

Fersen: am 4.September geboren, ist er  Jungfrau; diese Menschen sind sehr gewissenhaft und methodysch;nach dem Anschein kann man sie als schùchtern und rùckhaltig urteilen, sie besitzen aber eine herrliche Unterredungskunst.

Was Andrè betrifft, bestimmte anfangs Riyoko Ikeda, dass er am 2.Mai(Stier) geboren war, danach besann sich anders und àndert sein Geburtsdatum durch den 26.August (Jungfrau). Sein Charakter, wie es in der Enziklopàdie beschrieben wird,kommt noch aus dem ersten Entwurf: 

Die Stier sind hòflich und sanftmùtig;in der Liebe fùrchten sie sich immer vor,dass die Anderen ihre Gefùhlen nicht erwidern kònnen.

2003 wurde das Artbook "Wir lieben Versailles no bara" herausgegeben; darin werden auch die Geburtsdaten der Nebengestalten dieses Mangas bekanntgegeben:

 

MADAME DE JARJAYES, die Mutter von Oscar, ist am 31.Januar (Wassermann) geboren

MARRON GLACE', die Grossmutter von Andrè am 14.Juli (Krebs)

 

LELOU DE LA LORENCIE am 6.Juni (Krebs)

 

ROSALIE LAMOLIERE am 3.März (Fisch)

 

JEANNE VALOIS DE LA MOTTE am 10.April (Widder)

 

BERNARD CHATELET am 5.August (Löwe)

 

VICTOR CLEMENT DE GIRODELLE am 19.Oktober (Waage)

 

ALAIN DE SOISSON am 8.Dezember (Schütze)