Im Jarjayes–Palast wird heute der Geburtstag der Mutter von Oscar gefeiert; plòtlich klopft jemand an der Tùr: es ist ein zehnjàhriger Junge namens Maurice der sich ganz unerwartet als Sohn des Generalen vostellt.

Die Bewunderung der Anwesenden ist selbstverstàndlich sehr gross: alle starren den Generalen verdàchtig und tadelnd an. Er erklàrt sich aber als total unschuldig, da er das Kind vorher nie gesehen hat.

Oscar benimmt sich sehr zweiflerisch dazu: trotzdem denkt sie mehrmals daran, wie ihr Leben anders wàre im Falle dass das Kind recht hat.

Nach sorgfàltigeren Untersuchungen wird es aber klar, dass er in Wahrheit der Sohn von dem Kapitànen Buseau, einem Unterordneten des Generalen, ist.

In der Jugend hatte er sich in Flora, ein Volksmàdchen verliebt, er war aber zu feig um sich seiner Familie entgegenzustellen und hatte daher eine Adelige verheiratet.Nach einigen Jahren begegnete er aber seine erste Verlobte in Paris und fang seine Liasion mit ihr sofort wieder an.Damals hatte die Frau sogar einen Sohn gebaren,genau den jetzt auftauchenden Maurice.

Maurice hatte aber eines Tages einen schweren Fieberanfall und Buseau war dazu verzichtet, ihn zu einem Arzt zu fùhren; um als Vater des Kindes nicht anerkannt zu werden, war er aber sofort weggeflohen. Am folgenden Morgen waren sowohl das Kind als auch Flora nicht mehr da: sie hatte diesen zweiten Verrat natùrlich nicht verzogen. Nach sorgfàltigeren Untersuchungen wird aber klar,dass er in Wahrheit der Sohn von , einem

Durch ein Portràt das Maurice immer bei sich hat wird zweifellos bestattet, dass B tatsàchlich sein Vater ist; es bleibt aber noch ein Ràtsel warum seine Mutter ihn immer als Generalen Jarjayes bennant hatte.

Nach vielen dringenden Fragen ,gibt Buseau endlich dazu, dass er als Flora kennenlernte ,sich als der tapfere General vorstellte um die Verehrung der Frau zu erwecken.

Alles geht aber endlich gut: Buseau entschliesst, das Kind bei sich als einen Sohn zu nehmen , um ihm ein besseres Leben zu schenken.